汽车零部件英语翻译_汽车零部件英语

1.有没有英语大神告诉我mechanic和machinist和mechanician这三的区别啊，谢谢了

2.汽车零部件中关于车灯的英语专业术语 要详细的 专业的

3.汽车英语如何？

你前面的应该是零件代码吧？还有更详细一点的说明吗？

第一个的GKET KIT 里的GKET 应该是一个缩写，这个依各整车厂家的不同缩写也不太一样。可以给你关于汽车英语里KIT相关的零件做参考：

Kit （工具，备件，用品）包[盒，箱，组]

Brake shoe holddown kit 制动蹄安装成套工具

Decontamination kit 清除沾染包

8N9174 LINER 可能是一个衬垫或换片之类的东西吧，单独的一个LINER不能肯定

7N4514 PISTON 可能是活塞

另：附几个其它汽车零件的英语，共同学习哦，不要等到用的时候才开始着急～～～

Cam and piston type hydraulic damper 凸轮活塞型液力减振器

Cam-ground piston 椭圆形活塞

Double-piston engine 对置活塞式发动机

Fixed type piston pin 固定式活塞销

有没有英语大神告诉我mechanic和machinist和mechanician这三的区别啊，谢谢了

驱动桥桥壳体 driving axle body case

主减箱体总成 main reduction box assembly

差速器壳体 differential carrier

行星轮架 planet wheel racket

轮毂wheel hub

制动鼓brake drum

制动盘 brake disc

车床身（铁铸件）lathe body(iron casting)

卷筒drum

换档箱体 gear shift box

850加工中心十字滑台 850machining center cross sliding table(skid platform)

850加工中心工作台 850 maching center worktable(bench)

括号内为克替换

汽车零部件中关于车灯的英语专业术语 要详细的 专业的

三个词都有技工或者机械师的意思。区别在于：

mechanic侧重修理或者维修机器，尤其是修理与汽车有关零部件。

machinist是由machine机器变过来的，意思侧重于操作机器的人，尤其是指在工厂里操作机器的工人。

而mechanician意思是机械师，英语中以cian结尾一般都指在某方面有所研究或有所成就，比如musician的意思是音乐家。所以mechanician的意思偏向于指在机械领域有所研究或者把其理论研究运用于实际的科学家（机械领域）。

不知道讲明白了没有，希望纳~~

汽车英语如何？

轮毂 Wheel Hub 轮胎 Tire 轮胎汽门嘴Tire Valve

轮圈 Wheel Disk 轮圈盖Wheel Cover 内胎(含内衬) Inner Tire (Flap)

车轮系统Wheeling System 电装品 Electrical Parts

电瓶 Battery 中央门控 Central Door Lock

分电盘 Distributor 火星塞 Spark Plug

汽车用电子钟 Digital Clock 汽车音响 Car Audio

防盗器 Car Burglar Alarm 雨刷及雨刷连杆Wiper / Linkage

保险丝座 Fuse Seat 保险丝Fuse

洗涤壶 Windshield Washer 配线 Wire Harness

马达类 Motor 高压线组 Ignition Cable

喇叭 Horn 发电机(零件) Alternator (Components)

开关类 Switch 蜂鸣器 Buzzer

预热塞 Glow Plug 仪表 Combination Meter

灯泡 Bulb 灯类 Lamp

点火线圈Ignition Coil 继电器 Relay

倒车雷达Reverse Sensor 电池充电器 Battery Charger

闪光器 Flasher 省电器; Energy Sing Unit

端子Terminal 电动座椅装置 Power Seat Unit

马达零件Motor Components 电装品 Electrical Parts

汽车用光盘 Car CD 汽车用液晶显示器 Car LCD

调整器 Regulator 整流器 Rectifier

电子点火器; Ignition Module 倒车显示器 Rear View Display

定速器 Cruise Controller HID车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for Headlights

LED 灯LED Lamp 车灯控制器 Lighting Controller

点火线圈模块 Ignition Coil Module 外装品 Exterior Parts

水箱饰罩 Radiator Grille 天线 Antenna

车身护条 Side Protector 防撞护垫; Bumper Pad

后视镜 Door Mirror 装饰贴纸、标志 Ornament Mark

轮弧 Fender Trim 挡泥板 Mud Guard

扰流板; Spoiler 前防撞杆 Guard Assy (Front)

后防撞杆 Grard Assy (Rear) 外装品 Exterior Parts

内装品 Interior Part 仪表板 Instrument Panel

中央置物箱 Console 孔塞 Grommet Plug

地毯Floor Mat 安全带 Seat Belt

汽车的英语表达：automobile

一、音标：　英?['?t?m?bi?l]?　?　?美?['?t?m?bi?l]?　?　

二、意思：

n.?汽车

adj.?汽车的

三、词语搭配：

drive an automobile?开汽车

park an automobile?停放汽车

second-hand automobiles?用过的旧汽车,二手车

the automobile industry?汽车工业

by automobile?乘汽车

in an automobile?乘汽车

四、用法：

automobile主要用于美式英语,含义与car相同,口语中可缩略为auto。

automobile可用在其他名词前作定语,这种用法也主要见于美式英语。

五、例句：

He huddled the children into the automobile.

他急急忙忙地把孩子们推进汽车。

We jacked the automobile in order to change a tire.

我们用千斤顶把汽车托起换个轮胎。

There will be an exhibition of the development of automobile industry in our country next week.

下星期将举办一个关于我国汽车工业发展的展览。

The cylinder is an important part for automobile engine.

气缸套是影响汽车发动机性能的重要零件。